La famille et la peinture avant tout

Après une formation artistique, Adeline Marandin débute dans la publicité et y reste 20 ans, comme technico-commerciale et graphiste. Puis vers 40 ans, ses enfants rentrant en études supérieures, elle souhaite passer plus de temps auprès d’eux et de son mari.

Partant un  week-end dans le sud de la France pour un reportage photo dans le but de décorer un restaurant provençal à Paris, elle choisit une chambre d’hôtes pour son hébergement. C’est alors qu’elle découvre cet univers de charmes et apprécie ces moments d’échanges avec ses hôtes.

L’inspiration et une nouvelle activité

Comme elle aime à le dire : « En Provence j’y trouve l’inspiration pour le restaurant et en même temps l’idée de créer une chambre d’hôtes, dans le studio que quitte ma fille pour s'installer à Paris ». Elle se dit que cette activité sera un excellent complément de revenus à son activité de peinture et après l’arrêt de son travail.

Elle commence alors à réaliser des brochures de promotion, s’appuyant sur son savoir-faire de graphiste et les distribue auprès de ses commerçants alentour. Elle en dépose également à l’aéroport d’Orly, ciblant les passagers en transit.

Un démarrage difficile, et un équilibre retrouvé

Ces deux premières expériences l’ont beaucoup marquée. Elle a rencontré deux personnages très difficiles, qui représentent « le pire de ce que l’on peut rencontrer en clientèle de chambre d’hôtes ». Elle considère même que « si je n’avais pas eu le moral, j’aurais abandonné tout de suite. »

Mais petit à petit, elle a d’autres clients, avec qui les relations sont conviviales et sympathiques. Elle nous explique que « la peinture est une activité un peu introvertie, car la partie artistique amène un travail sur l’intérieur. »  L’ouverture aux autres liée à cette nouvelle activité lui offre ainsi un parfait équilibre.

Voyager sans bouger, sa façon de vivre et de rêver

Adeline Marandin considère que le fait de ne plus bouger, mais de voir bouger les gens autour, est très agréable. Ce sont les gens qui voyagent, et qui lui transmettent leurs impressions. Les gens se racontent, ils parlent de tout. Elle peut ainsi rêver, et voyager d’une façon différente.

Elle réfléchit souvent à ce qui la guide, la motive. Elle aime ce qui est beau, et quand elle transforme une chambre, elle fait en sorte qu’elle soit agréable pour ses clients mais aussi pour elle. C’est vraiment sa façon de vivre, et sa façon d’être en relation avec les autres.

Des chambres d’hôtes personnalisées

Selon Adeline Marandin, lorsque vous visitez des chambres d’hôtes, il n’y en a pas une identique, car elles sont créées en fonction de la personnalité de chacun des hôtes.

Chez elle, l’ambiance est plutôt tournée vers son côté artiste et la cuisine du Sud, deux passions qu’elle pratique depuis l’âge de six ans. Sa vision de la chambre d’hôtes s’est modifié au fil du temps et adaptée à sa clientèle, plutôt d’affaires. Elle va même jusqu’à nous dire que «s’il y avait un nom plus propice que chambres d’hôtes pour les siennes, ce serait plus : pension de famille. »

N’hésitez pas à passer une nuit ou plusieurs en chambre d’hôtes chez Adeline Marandin à Morangis, pour y découvrir ses œuvres et déguster sa cuisine, tout en partageant un bon moment avec cette hôte d’exception.

Dossier de presse

Découvertes & nature

L'actualité des jardins

• Fils RSS
• Météo France en Essonne
• ViaMichelin
• Comment venir ?
• Congrès & Séminaires en Essonne
• Nos brochures en ligne